Τα παιδιά κάνουν τις χριστουγεννιάτικες διακοπές τους στο Κιρίν Κότιτζ, περιμένοντας ανυπόμονα μια νέα περιπέτεια. Και πραγματικά, μπλέχτηκαν στην πιο εκπληκτική κι ανέλπιστη ιστορία, γεμάτη απρόσμενα περιστατικά. Ο Τίμοθι μοιράζεται κι αυτός επάξια τη συμμετοχή του στην παρέα των ΠΕΝΤΕ ΦΙΛΩΝ.